Fairytale left blue.png XXIV XXVI Fairytale right blue.png

XXV. - O DOMUS...

(EX ADOLPHI DE BOSIS CARMINE TRANSLATUM)
Felix nidule, quem facit
diligens amor, o domus,
qua ridens sedeo ad meos
    externatus amores,
670 ut fidum mihi murmurant
omni gaudia ab angulo;
cum vix per nebulam gemens
    impellat dolor aures! Iam curae procul et labor
675 cesserunt: penitus nitet
totoque interea volat
    caelum corde serenum. Nam quidquid tulimus diu,
nunc vanescit in osculis
680 natorum, omnia limpidis
    ignorantium ocellis.
CASA
Casa, o diletto nido
    che industre amor compose,
    dove fra intatte rose
    sogno e al mio ben sorrido,
quale linguaggio fido 670
    han tue dolcezze ascose!
    e de le avverse cose
    come in te fioco è il grido! Come lontano è il mondo!
    e ridemi un giocondo 675
    cielo nel cuor profondo, mentre i miei giorni amari
    godo obliar ne’ chiari 680
    occhi de’ bimbi ignari.

Adolfo De Bosis