de Chrysae sacerdotis iniuria, de qua in dictione Chreseis uidebimus. Virgilius uero modo consimili, ut troianis Iunonem iniquam faceret, causarum congeriem sibi comparauit. Et cum primo uersu promisisset ptoducturum se de troiae littoribus. Aeneam cum ait, Ttroiae qui primus ab oris Italiam fato profugus, lauinaque uenit Littora. Vbi deinde ad init, um narrationis suae deuenit, Aeneae classem non de ttoia, sed de sicilia ptoduxit, cum ait, Vix e conspectu siculae telluris in altumVela dabant laeti. Quod totum ex Homeri textuta conceptum est. Nam uitans Homerus in poerate historicorum similit udinem, quibus lex est ab exordio rerum incipetc et continuam narrationem ad finem usque perducere. Ipse poetica disciplina a rerum medio ccepit, et ad id initium post modum reuersus em. Itaq;Vlg xis errorem nin incepit a troiano littore describere. Sed cum ptimum nauigantem eum ex insula calrpsonis faceret ex sua persona, poeta ipse ad phaeacas perduxit. Et illic in Al cinoi rcgis conuiuio narrauitVl~xes quemadmodum de troia ad cal~psonem usqui petuenit. Ab inde uero usq; ad ithacam ex persona propr, a nauigationem Vl~xir poeta ipse prosecutus est. Sic in omnibus illum Maro secutus ex persona sua naus gationem Aeneae describens illum de sicilia primum ad lib~am usq; perducit. Illic ueco Aeneus ipse in conuiuio Didonis errores suos de troia uscque ad ea loca enat ruuur. Ita ut tandem diceret, ibHinc me digressum uestris deus appulit oris. A quibus locis ufq; ad italiam poeta ex persona sua iter classis descripsit. Quid quod mira umitatione bHomerum secutus est. Tempestas eisdem fere uerbis Vl~xis et Aeneae describitur. Et ut Nausicaa filia Alcinoi Vl~xem comperit, eumque humanitatc fouet, et acd utbem ditigit. Sic Venus in eius locum apud Virgilium surrogatut- Quin et ipsa Dido conuiuium celebrans Acinoi tegis onuiuium repraesentat. Stro phadum insulae pro Solis armentis surrogantur. Scylla quoq; et char~bdix et Circe decenter attinguntur. V Vl~~es ad inferos ex arte Circes descencdit. Sic comitatu sibyllae Aeneas ipse ad eosdem inferos conducitur. Elpenori Palinurus surrogatut- Et ut Aicis umbra apud inferos colloquia Vl~xis aufugit, qui sibi causa morti suerat. Sic Didonis umbra Aeneam sequentem reliquit. Et ut apud Homerum Tiresia consilia. Sic apud Virgilium A~chisae monita correspondent. prcoelia deinde ex libris iliados artificio pulcherrimo sunt concepta. Et ut apud bHomerum graec ruum, et troianorum auxilia connumerantur. Sic apud Maronem Aeneae auxilia et Tutni describuntut. fabricatio armorum Achillis et Aeneae consimilis. Vt ille in funere TPatr cli. Sic h c in anuuersariis Anchisae uaria ludicrum certamina contexuit. Et ut ap ud ilur rum piur foeedus inter Priamum et graecorum reges post duellum Paridis et lenalai. Sic apud nostrum inter Aeneam et Latinun rupta foedera enat rantur. Et ut apud illum speculatio fit nocturna per Diomedem et Vl~xem, in q~a Dolon occiditur. Sic apud nostrum Eur~ali et Nisi in quĩ ipsi interficiune. Alteratio etiam Achillis et Agamemnonis in CDrancis et Turni alterationem ab nostro poeta comrnutatur. Vtrobique enim alter suum alter publicum com modum cogitabas- Quid quod legatio a Turno missa repulsam a Diomede reportans legationem rr praesentat ad Achillem missamrut in dictioneChryseis tangemus Et u Vomerus lamentationem Achillis super Patroelo. Sic Virgilius illam Aneae super Pallantr contexuit. Et ut pugna ab illo singularis inter Achillem et Hectorem. Sic ai isto ter Aeneam et Turnum describic. Vtrobique captiuis sn ferias destinatis. llic Patrocli sulmone quattuor natis. bMic Pallantis totidem iuuenibus, quos educat Vpheus Quid quod Lrcaon homericus inter fugientes ab Achille deprehensus ad prece- oonfugit. Et nec illi Acduilles propter occisi Patrocli dolorem pepercit. Sic Aeneae
Pagina:Tortelli - Orthographia Graeca.djvu/87
Haec pagina nondum emendata est