Pagina:T. Macci Plauti Comoediae, I.djvu/21

Haec pagina nondum emendata est

ADDENDA ET CORRIGENDA

562 add. curiosam et (v. 563") curio ad Kovpiaioav et Kovpiwv acntissime refert Prcscott \Class. Phil. 2, 335)

570 add. vix hercule

643 pro Langen leg. Lattgen, Sjogren (' Fnt. im Altlat.' p. 200)

606 add. 696 sequar Sjogren (' Fut. im Altlat.' p. 23)

718 add. , quod iuetur Gaffiot (' Subjomtif de Subordina- tion ', p. 61)

791 LEG. 791 Quom Boihe ' immo qum, antiqua forma, Journ. Phil. 26, 289^, sed cf. Thulin ' de coniunct.', p. 160

802 add. sequar Sjogren (' Fut. im Altlal.' p. 23)

810 add. 810 vel mage

811 add. ,fort. recte (<f. Bosschcr de Curc. p. 30)

��Bacch. Fragmenta v ADD.fori. s. lactest 1. s.

x pro Mercerus leg. Mercerus, Seyffert xiv DEL.fort. te conseuit 22 leg. 22 anii cod. [i. e. -nos). Cf Berl. Phil. Woch. 28,

895. . 37 ante mihi add. vel mage 41 add. , Sjogrcn (' Fut. im Altlat.' p. 117) 60 add. 60 et suspectum ; cf. Niemoeller de ipse et idem,

p. 53, Hodgman (Class. Rev. 17, 298) 97-98 add. 97-98 Bacchidi continuat ltal. 99 add. 99 Pi. at . . . sine Ilal. 123 add. put. codd. Pauli Fest. 217 M., quod tuetur Bue-

cheler (Rhein. Mus. 35, 530) 146 add. : i tu horsum Scyffert, Sjogren (' Fut. im Altlat.'

p. 200) 156 add. i56w/mage 205 add. vix proxume ; cf Fleckmann (Indog. Forsch. 18.

3 r 4). 211 add. vix hercule 266 add. non] vuOov Skutsck 278 del. : domum cod. . . . Trin. 841) 298 add. 298 eo del. Mucller (iv. 3") 310 add. 310 tanta Havet (cf. ad Men. 680) 332 add. , Sjogren (' Fut. im Altlat.' p. 113) 369 add. ; sed cf Gaffiot (' Subjonctif de Subordination ',

p.82) 412 add. 412 vel ted (cf. ad Men. 1022) 453 pro vix Pist. . . . Goetz leg. Pistocleri] optumus (gloss.

marg. inculcata) Niemeyer (Liter. Centralbl. 1905,

P- 35 2 ) 463 del. : malum cod. (\. 3")

472 ante esse add. fort. (hic ?) unde, nam ubi ea miil. placet 478 pro auscultantem in gremio A leg. auscultantem A

in gr. 0. P 496 add. cf. Sjbgren (' Fut. im Alllat.' p. 236, p. 241)

XV

�� �