ASINARIA IV. 1
Pa. horrescet faxo lena, leges quom audiet. 750 Di. age, quaeso, mi hercle translege. Pa. audin ? Di. 5
audio.
Pa. c Diabolus Glauci filius Clearetae
lenae dedit dono argenti uiginti minas,
Philaenium ut secum esset noctes et dies
hunc annum totum.' Di. neque cum quiquam alio
quidem. 755 Pa. addone? Di. adde, et scribas uide plane et probe. 10
Pa. 'alienum j hominem | intro mittat neminem.
quod illa aut amicum | aut patronum nominet,
aut quod illa amicai (eum) amatorem praedicet,
fores occlusae i omnibus sint nisi tibi. 760 in foribus scribat occupatam | esse se. 15
aut quod illa dicat peregre allatam epistulam,
ne epistula quidem ulla sit in aedibus
nec cerata adeo tabula ; et si qua inutilis
pictura sit, eam uendat : ni in quadriduo 765 abalienarit, quo aps te argentum acceperit, 20
tuos arbitratus sit, comburas, si uelis,
ne illi sit cera ubi facere possit litteras.
uocet conuiuam neminem illa, tu uoces ;
ad eorum ne quem | oculos adiciat suos. 770 si quem alium aspexit, caeca continuo siet. 25
tecum una postea aeque pocla potitet :
aps ted accipiat, tibi propinet, tu bibas,
ne illa minus aut plus quam tu sapiat.' Di. sati' placet.
Pa. ' suspiciones omnis ab se segreget. 775 neque illaec ulli pede pedem homini premat, 3°
751 sqq. de syngraphi multis hiatibus cf. Lindsay Capi. p. 53
757 nominet Pylades: neminem cod (ex v 756; v. 4) 758 amicacod. eum addidi : (uirum) Leo : (suae) Gulielmius 760 occ. scr. Pylades 762 q. (usquam) u. Lange : fort. q. nulla
767 ni codd. Nortii 190 ut vid. 769 eorum Camerarius : forum
cod. (F pro E) quemquam Bothe vix ocellos 771 postea]
potet Leo
�� �