170 SCRIPTORES HISTORIÆ DANICÆ MINORES
factus, et in ea aliquantum temporis uite sue spacium con- summans ante magnum altare honorifice sub marmore iacet tumulatus.
Cap. XIII. Priuilegium archiepiscopi Lundensis de translacione claustri 5 de Weng ad Calue.
JCiskillvs, dei gratia Lundensis archiepiscopus, apostolice sedis legatus et primas Danie et Suethie, dilecto filio Brienno, abbati de Calue, salutem et benedictionem. Pastoralis solli- citudo exigit, ut omnibus in necessitate constitutis palerno
10 affectu compatiamur et singulis opem congruam porrigamus. In hac autem gratia illis specialiter debitores sumus, qui a tumultu seculari sequestrati et diuinis obsequiis artius manci- pati regulariter uiuere et soli deo uacare desiderant. Hine est, frater karissime, quod tuis instis petitionibus libenter
15 assensum prebemus et paci ae quieti gregis tibi commissi etiam in posterum prospicimus. Aceedit etiam petitio pijssimi regis Waldemari et uenerabilium episcoporum Absalonis Roskeldensis et Suenonis Arusiensis, quibus niehil negare possumus. Igitur diuino amore eommoniti et tam illustrium
20 personarum reuerentia inclinati loeum, in quo deo deseruitis,
Fol. 9^ sub nostra et domini apostoliei protec||tione suseipimus, hoe
in primis statuentes, ut concambium, quod eum prefato rege
feeistis, ratum permaneat, et predia ad Weng pertinentia
deineeps ad loeum, quo neeessitate compulsi transmigrastis,
25 integre pertineant. De cetero siqua ecelesiastiea seeularisue persona hane nostre constitutionis paginam seiens contra eam uenire temptauerit et prefatum monasterium perturbare ae res fratribus inpresenti eollatas sen deineeps eonferendas temere usurpare presumpserit, a communione dominiei eor-
30 poris se sequestrandam et uineulo anathem atis obligandam nouerit, nisi digne satisfecerit. Pax uero et gratia omnibus eidem loco iusta seruantibus, quatinus et hic fruetum boni operis inueniant et in districto dei iudieio eternam mereedem pereipiant.
35 r\bbas igitur, relinquens arehiepiseopum in loco, quo eum inuenerat, ad dominum apostolicum perrexit, trådens ei
�
