COMPENDIVM SAXONIS. LIB. I 227
Quod el rei postnioduni probauil euentus. Naiii eo naui- ganle nimbus ingens classeni demersil; cumque, naufragiuni euadens, donium intrarel, subilo leclinn corruil; nec a/ite remedium habuit, donec deo Frø sanguinem immolarel.
X. Audiens poslea Haquini, Noricorum(?) regis, filiam 5 Regnildam cuidam gyganti promissam, Norwegiam profectus gygantem interfecit diclamque puellam vxorem habuit. Inter hec Vffo, pulcherrimam filiam habens, edixil eius potilurum, qui Hadingum interficeret ; ae quidam, Turingus nomine, receptis secum Warmensibus Hadingum aggredi temptal)at. lo Dum autem Hadingus contra eum proficisceretur, occurrit ei quidam senex in via, qui in ordinando exercitu dixit se peritum. Quem Hadingus secum sumens dum cum Warmen- sibus bellaret, illi carminibus serenam auram in nimbos soluerunt; econtra senex obortas nubes obuiis nubibus pelle- 15 bat. Victoria igitur habita ae dimisso sene Hadingus Vpsalam venit, vocatus ab Vffone gracia colloquendi. Cum autem socij eius domum conuiuij de sero egredi vellent, vt vnusquisque caput extulit, aderat, qui caput protinus amputaret. Sic per fraudem amissis sociis Hadingus nocte aufugit; quam iniuriam 20 cilo vindicans Vffonem bello occidit, et regaliter sepelire mandauit. Vt autem gentis deuicte animos sibi reconciliaret, fratrem Vffonis Hundingum regno prefecit.
2. nimbus D; niuibus VAS; nimbi vis Saxo; ingentibus AS. dimersit S. 3. subito om. D. ante Saxo; åt (o: autem, pro an) DV; om. AS. 4. ffro A. sagwinem D; sågwinem A, et sic sæpius scribitur. 5. noricorum S, non inscita coniectiira; nicerorum A et, nt vid., D^, quod D^ in rutenorum mntauit; niterorum V (Nithe- ro rum 5axo; latet fort. nomen aliciiiiis populi Norici, ueliit Hiterovum in Telemarcia). 6. norweg^ DV, quod quamlibel formam vocis Norwegia significare potest; norwegie male AS. 8. hoc AS. eius scripsi; ei codd. {pro elg), nisi quod D^ eum scripsit. petiturum V; petituram AS. 9. interfeceret V; interfecit S. ae S et, ut vid., DV; at A. thuringus AS (Thuningus Saxo). 10. Biarmensibus Saxo. temptauit S. 11. profifcirceretur DV, et sæpius ita scribitur. 12. ex(c)ercitum AS. 15. abortas A. 16. vpsalem A; wpsaliam S. 17. Offone D. 18. domum . . egredi scripsi ex Saxone; domus . . aggredi (S: ingredi) codd. sicut {pro vt) A. 19. capud A, et sic sæpe codd., sed ego semper t scribam; alterum caput om. A. 20. affugit D. 21. sepiliri(?) D. 22. reconfiliaret A, et sic sæpe in codd. scribitur. 23. hwdingum D; hudingum S.
�� �
