§ 1. Si quis debitorem suum per ignorantiam[a] sine iudice pignoraverit, antequam ei nesti canthe chigio701, hoc[b] est accusante[b], et debitum perdat[c] et insuper[d], si male pignoravit, cum lege[c] conponat, hoc est capitale[e] reddat et solidos XV culpabilis iudicetur.
§ 1. Si quis [mulierem][f] excapillaverit ut ei abonnis[g] ad terra cadat, solidos XV culpabilis iudicetur.
§ 2. Si vero vittam[h] suam solverit ut capilli in scapulam suam tangant, XXX solidos culpabilis iudicetur.
§ 3.703 Si servus mulierem ingenuam percusserit aut excapillaverit, aut manum perdat aut solidos V reddat.
§ 4. Si quis mulierem ingenuam prignantem in ventre aut in renis percusserit pugno aut calcem et ei pecus non excuciat, et illa propter hoc gravata fuerit quasi usque ad mortem, CC704 solidos culpabilis iudicetur.
§ 5.705 Si quis vero pecus mortuum excusserit, et ipsa evaserit, DC solidos culpabilis iudicetur.
§ 6. Si vero ipsa mulier propterea mortua fuerit, DCCCC706 solidos culpabilis iudicetur.
§ 7. Si vero mulier[i] qui mortua est pro aliqua causa in verbum regis707 missa est, MCC solidos culpabilis iudicetur.
§ 8. Si vero infans puella est qui excutetur, MMCCCC[k]708 solidos conponat.
