Pagina:Krueger, Studemund - Gai Institutiones, Berolini, 1877.djvu/171

III §209-214

―― 139 ――

     troduxit, quae appellatur ui bonorum raptorum, et est in-
     tra annum quadrupli [actio], post annum simpli: quae actio^[1]
     utilis est, etsi quis unam rem, licet minimam, rapuerit.^[2]
§210^{[§ 1]}      Damni iniuriae actio constituitur per legem Aquiliam,^[3]
     cuius primo capite cautum est, (ut) si quis hominem alie-^[4]
     num || alienamue quadrupedem quae pecudum numero sit,^[5]       pg.18
     iniuria occiderit, quanti ea res in eo anno plurimi fuerit,^[6]
     tantum domino dare damnetur. §211^{[§ 2]} iniuria autem occidere in-^[7]
     tellegitur, cuius dolo aut culpa id acciderit, nec ulla alia^[8]
     lege damnum quod sine iniuria datur, reprehenditur; itaque^[9]
     inpunitus est qui sine culpa et dolo malo casu quodam dam-
     num committit. §212^{[§ 3]} Nec solum corpus in actione huius legis
     aestimatur; sed sane si seruo occiso plus dominus capiat^[10]
     damni quam pretium serui sit, id quoque aestimatur, ueluti^[11]
     si seruus meus ab aliquo heres institutus antequam iussu
     meo hereditatem cerneret, occisus fuerit: non enim tantum^[12]
     ipsius pretium aestimatur, sed et hereditatis amissae quan-
     titas. item si ex gemellis uel ex comoedis uel ex sympho-^[13]
     niacis unus occisus fuerit, non solum occisi fit aestimatio,
     sed eo amplius (id) quoque conputatur quod ceteri qui super-^[14]
     sunt, depretiati sunt. idem iuris est etiam si ex pari mula-
     rum unam uel etiam ex quadrigis equorum unum occiderit.^[15]
     §213^{[§ 4]} Cuius autem seruus occisus est, is liberum arbitrium habet
     uel capitali crimine reum facere eum qui occiderit, uel hac^[16]
     lege damnum persequi. §214^{[§ 5]} Quod autem adiectum est in hac^[17]
     lege qvanti in eo anno plvrimi ea res fverit, illud efficit,

     si clodum puta aut luscum seruum occiderit, qui in eo

---

1. §210. = Inst. 4, 3 pr.
2. §211. init. conf. Inst. 4, 3, 2
3. §212. conf. Inst. 4, 3, 10
4. §213. conf. Inst. 4, 3, 11
5. §214. conf. Inst. 4, 3, 9.

---

1. quiadrupli (conf. C^a pag. 289 inf.) actio Cⁿ, quadrupli Inst.
2. etsi] set si C, etiamsi Inst. || unam Inst., unuam C
3. constituitur Inst., constituit C
4. ut Inst., om. C
5. alienamue Inst., eamue C || quae pecudum Inst., qua (conf. C^a pag. 290) recudum C
6. aut fuit C aut fortasse fuerit Cⁿ, fuit Inst.
7. tantum C Inst.; tantum aes habent legis uerba (Dig. 9, 2, 2 pr.) || iniuria Inst., is iniuria C
8. aut] a C, conf. C^a pag. 256
9. reprehendic Cⁿ, conf. C^a pag. 285 inf. et pag. 307
10. si] i C
11. sit id] sid C
12. occisos C
13. syponiacis C
14. id quoque Inst., qui Cⁿ, conf. C^a pag. 297 || quod ceteri qui supersunt depertiatis (uel depertiati sunt) Cⁿ, quanto depretiati sunt qui supersunt Inst.
15. quadrigis C, quadriga Inst.
16. capitali crimine C, capitalis criminis Inst.
17. adiectum] adistum C.