Pagina:Krueger, Studemund - Gai Institutiones, Berolini, 1877.djvu/152

III §124-129

―― 120 ――

     uerint, tamen dumtaxat xx tenebuntur); pecuniam autem
     creditam dicimus non solum eam quam credendi causa da-
     mus, sed omnem quam tum cum contrahitur obligatio, cer-^[1]
     tum est debitum iri, id est (quae) sine ulla condicione dedu-^[2]
     citur in obligationem; itaque et ea pecunia quam in diem^[3]
     certum dari stipulamur, eodem numero est, quia certum est^[4]
     eam debitum iri, licet post tempus petatur. appellatione au-^[5]
     tem pecuniae omnes res in ea lege significantur; itaque si
     uinum uel frumentum aut si fundum || uel hominem stipule-^[6]       pg.162
     mur, haec lex obseruanda est. §125 Ex quibusdam tamen causis
     permittit ea lex in infinitum satis accipere, ueluti si dotis no-
     mine, uel eius quod ex testamento tibi debeatur, aut iussu
     iudicis satis accipiatur. et adhuc lege uicesima hereditatium
     cauetur, ut ad eas satisdationes quae ex ea lege proponun-
     tur, lex Cornelia non pertineat. §126^{[§ 1]} In eo quoque iure par con-^[7]
     dicio est omnium, sponsorum, fidepromissorum, fideiusso-^[8]
     rum, quod ita obligari non possunt, ut plus debeant quam^[9]
     debet is pro quo obligantur: at ex diuerso ut minus debeant,^[10]
     obligari possunt, sicut in adstipulatoris persona diximus;
     nam ut adstipulatoris ita et horum obligatio accessio est prin-
     cipalis obligationis, nec plus in accessione esse potest quam
     in principali re. §127^{[§ 2]} In eo quoque par omnium causa est, quod^[11]
     si quid pro reo soluerint, eius reciperandi causa habent^[12]
     cum eo mandati iudicium; et hoc amplius sponsores ex lege
     Publilia propriam habent actionem in duplum, quae appel-
     latur depensi.
§128     Litteris obligatio fit ueluti nominibus transscripticiis. fit^[13]
     autem nomen transscripticium duplici modo, uel a re in per-^[14]

     §129 sonam uel a persona in personam. (A re in personam trans)-^[15]

---

1. §126. inde ab 17 ita usque ad 19 possunt = Inst. 3, 20, 5 || diximus] §113
2. §127. inde ab 23 si usque ad 24 iudicium fere = Inst. 3, 20, 6.

---

1. tum cum] tunc C, conf. C^a pag. 260 uers. 27 || contrahit Cⁿ
2. prius est] esset Cⁿ, conf. C^a pag. 266 || quae om. C, conf. C^a pag. 290 uers. 7
3. obligatione C
4. 6-7 est eam] esse a Cⁿ, conf. C^a pag. 265 inf.
5. debitum iri] debitiuri C, conf. C^a pag. 305 uers. 30
6. aut Boecking, et C
7. quoque iure] iure quoque iurae C
8. 16-17 fideiussor C, conf. C^a pag. 299
9. possunt Inst., possi? Cⁿ ex correctione || ut Inst., ut regula Cⁿ (ex glossemate, conf. C^a pag. XX)
10. debet Inst., deberet C || obligantur Inst., obligaretur C
11. re] reo C || est] esse Cⁿ, conf. C^a pag. 266
12. quid Inst., qui C || reo Inst., eo C || soluerit C || habet C
13. nominibus Huschke, in nobis Cⁿ, conf. C^a pag. 282
14. autem Goeschen, an C, conf. C^a pag. 257
15. prosona in personum Cⁿ, conf. C^a pag. 279 inf. et pag. 282 uers. 3 | ( ) addidit Goeschen.