Pagina:Insula Thesauraria.pdf/51

Haec pagina nondum emendata est

xxxxvii

barbaris orta, prasertim in imperio Constantinopoli- tano, ac prorsus nihil habent cum Romanis commune, quinque sonos intelligo, qui Romanis litteris c, g, t attribuuntur. Sunt scilicet hi soni — ut Anglica tran- scriptione utar — sh, tch, t2, 28h, dsh, quasi c, get t hos assequantur sonos, quoties vocales e, î, et y sub- sequantur.

Silentium Grammaticorum Romanorum atque Gracorum de ea re ipsum est refutatio.

Contrarium constat. Romani Grecum & ante e, i, y per c transcripserunt;

cecrops, cerasus, Cilix, Cimon, cithara, Cybele.

Greci suo % transcripserunt vocabula Romana cum c ante €, n, L, v:

Kevrvpia, Ilixevres, xijuoos, pur, Kikepov

Germani ipsi ita audiverunt atque preeservarunt verba Romana in sua lingua:

Kerker, Kirche, Kaiser, Keller, Kirsche, &c.

Si ulla nomina barbara gentium, terrarum, flu- viorum, urbium, hominum in toto terrarum orbe so- nos sh, tch, tz, dsh complexa fuissent, quod ita fuisse de plurimis sine dubitatione constat, uti de Iudzeis, Carthaginiensibus (vide modo Pceenulum Plauti), Mauritanis ac Numidis Arabibus — nullus auctor Ro- manus Latine eiusmodi sonos Latine expressit. C. �