Haec pagina emendata est
libro scriptam; in cujus rei fidem hasce scripsi & subscripsi. Datum in Civitate Cochinensi, vigesimo die Aprilis anni millesimi, sexcentesimi, septuagesimi quinti.
MANOEL CARNEIRO.
Traductum ex lingua Lusit. per me
CHRISTIANUM HERMAN de DONEP,
Secretarium Civilem Civitatis Cochinensis.
HOC