Pagina:Horace - Œuvres, trad. Leconte de Lisle, II.djvu/191

Haec pagina emendata est


Jam grandis natu queritur ; conspexit, ut aiunt,
Adrasum quemdam vacua tonsoris in umbra
Cultello proprios purgantem leniter ungues.
— « Demetri (puer hic non læve jussa Philippi
Accipiebat) abi, quære, et refer, unde domo, quis,
Cujus fortunæ, quo sit patre, quove patrono. »
It, redit, et narrat Vulteium nomine Menam,
Præconem, tenui censu, sine crimine notum,
Et properare loco et cessare, et quærere et uti,
Gaudentem parvisque sodalibus, et Lare certo
Et ludis, et, post decisa negotia, Campo.
— « Scitari libet ex ipso, quodcumque refers ; dic
Ad cænam veniat. » Non sane credere Mena ;
Mirari secum tacitus. Quid multa ? — « Benigne, »
Respondet. — « Neget ille mihi ? » — « Negat improbus, et te
Neglegit, aut horret. » Vulteium mane Philippus