Pagina:Horace - Œuvres, trad. Leconte de Lisle, II.djvu/130

Haec pagina emendata est




SATIRA V.


U l y s s e s.

Hoc quoque, Tiresia, præter narrata petenti
Responde : quibus amissas reparare queam res
Artibus atque modis ? Quid rides ?

T i r e s i a s.

                                                           Jamne doloso
Non satis est Ithacam revehi, patriosque Penates
Adspicere ?

U l y s s e s.

                   O nulli quidquam mentite, vides ut
Nudus inopsque domum redeam, te vate ; neque illic
Aut apotheca procis intacta est, aut pecus. Atqui
Et genus, et virtus, nisi cum re, vilior alga est.