Pagina:Histoire anonyme de la première croisade, trad. Bréhier, 1924.djvu/58

Haec pagina emendata est

Principatu, Rotbertus[1] comes Flandrensis, Rotbertus Northmannus[2], Hugo Magnus, Evrardus de Puisatio, Achardus de Monte Merloi[3], Isuardus[4] de Musone[5] et alii plures. Deinde venerunt ad portum Brandosim aut Barim sive Otrentum.

Hugo denique Magnus et Willelmus[6], Marchisi filius, intraverunt mare ad portum Bari et transfretantes venerunt Durachium. Audiens vero dux illius loci hos prudentissimos viros[7] illic esse applicatos, mox mala cogitatio cor ejus tetigit illosque apprehendit ac jussit Constantinopolim imperatori caute duci quo ei fidelitatem facerent.

Dux denique Godefridus primus omnium seniorum Constantinopolim venit cum magno exercitu, duobus diebus ante Natale Domini nostri et hospitatus est extra urbem, donec iniquus imperator jussit eum hospitari in burgo urbis. Cumque fuisset hospitatus dux, secure

  1. Robertus C.
  2. Normandus  ; nortmannus A³, B ; normannus C.
  3. Merlor .
  4. Usuardus A², A³, C.
  5. Musione A², A³, C.
  6. Guillelmus  ; Vuillelmus  ; Wilhelmus B.
  7. viros omis dans A³, C