CAP. 8—9. 25
spe consulatus, cui destinarat. Credunt plerique militaribus ingeniis subtilitatem deesse, quia castrensis iurisdictio secura et obtusior ac plura manu agens calliditatem fori non exerceat: Agricola naturali prudentia, quamvis inter togatos, facile iusteque agebat. Iam vero tempora curarum remissionumque divisa: ubi conventus ac iudicia poscerent, gravis, intentus, severus et saepius misericors; ubi officio satisfactum, nulla ultra potestatis persona; tristitiam et
zweitens dadurch, dass Vespasian ihm hei der Uehertragung nach Beendigung dieser Verwaltung das Consulat in Aussicht stellte; denn dass die Verwaltung der Provinz Aquitanien regelmassig als Vorstufe zum Consulat gedient habe , ist nicht anzunehmen und durch das eine Beispiel des Galba {Suet Galb. 6), welcher nach dieser Verwaltung zum Consulat gelangte, keineswegs zu erweisen. . cui destinarat naml. eum, s. c. 4, 19. plerique s. zu c. 1, 9. militarihus ingeniis d. h. den Mannem von militarischem Stand und Geist, etwa wie wir im Dcut- schen wohl auch sagen: militari- schen Naturen. So decora ingeniay Ann I, 1, und magna ingenia, Hist I, 1 , statt viri decoris oder magnis ingeniis praediti, u. o. . castrensis iurisdictio d. h. das Kechtsprechen nach Kriegs- recht, welches geschieht ^jLegihus anliquis castrorum^ (luv. Sat XVI, 15). Dasselbe war'frei von den AVeitlaufigkeiten und Vorsichts- massregeln des Verfahrens nach dfm btirgerlichen Recht (secura)^ es war weniger scharf (ohtusiorj vgl. Cic. de Sen. §.83: nonne vo his videtur is animus, qui plus cer- nat et longiusy videre se ad me- liora proficisci, ille autem, cui oh- tusior sit acies, non videre ?), und bestand meist darin, dass der mi- litarische Vorgesetzte das Urtheil ohne Weiteres fallte und es auch sofort voilzog (plura manu agens, vgl. Pompon. de orig. iuris §. 2 (Digest I, 2) : et quidem initio ci- vitatis nostrae populus sine lege certa, sine iure certo primum agere instituit omniaqu^ manu a regibus gubemahaniur). Von dieser Art war bisher die richterliche Thfttig- keit, die Agricola als Legionslegat und vielleicht auch schon als Mi- litd.rtribun ausgctibt hatte; denn als Prator war ihm, wie c. 6 be- merkt, keiiie iurisdictio zugefallen. . inter togatos. Toga im Ge- gonsatz gegen sagum das Friedens- kleid der Romer; daher togatus der Nichtsoldat, hier wie oft. Aqui- tania war zwar kaiserliche Pro- vinz, hatte aber in der Regel kein stehendes Heer. . facile iusteque : mit Leichtig- keit, aber nicht mit Leichtfertig- keit, sondem mit Gerechtigkeit, weshalb iusteque hinzugefbgt ist. agebat nicht : „er verfuhr", son- dern „er verhandelte". So hlLufig res agere, z. B. Ann. II, 35 , aber auch agere allein ; so von Verhand- lungen im Senat Ann. VI, 12. . conventus sind die regelmas- sigen Gerichtstage , die von den Statthaltern an bestimmten Orten gehalten zu werden pflegten; aus- ser den richterlichen Handlungen, die hierbei erledigt wurden, kamen aber selbstverstandlich noch an- dere gelegentliche vor, deshalb ist ac iudicia hinzugefQgt, wozu man sich ein alia hinzudenken kann; s. zu c. 6, 16: Ludos et inania honoris.
- et saepius misericors „ofter
aber auch mitieidig*^, s. Uber et zu c. 3, 1. . nulla ultra potestatis per- sona d. h. „da gab es keine ange- uommene Rolle oder Maske der Amtsgewalt weiter**. Potesias m seiner eigentlichen iiedeutung f(ir „Amt8gewalt" ; eine solche hatte