Pagina:Ariosto, Ludovico – Lirica, 1924 – BEIC 1740033.djvu/216

Haec pagina nondum emendata est
210
vii - lirica latina

     Unica nimirum, cui soli est forma, decorque,
gratiaque, et quantum est et salis et veneris.
     Quaeque simul casta es, simul et pulcherrima sola;
o sola, o vero nomine digna tuo!

XXXII

[De Glycere et Lycori]

Quale tra Glicere e Licori piú gli va a genio?

     An Glyceren pluris faciam, plurisne Lycorin,
si, Cherinte, scio dicere, dispeream.
     Moribus haec atque haec placet, et placet utraque cultu;
parque illis lepor est, grada, parque venus.
     Hanc amo, depereo illam; quin amo, depereoque
utramque, et rursus utraque vita mihi.
     Quaeres fortassis qui possim? Nescio; tantum
novi ego, quod geminas ardeo, amo, pereo.

XXXIII

Ad puellam vendentem rosas

Queste rose vendi o te stessa, o te e quelle?

     Has ne rosas, an te vendes, an utrumque, puella,
quae rosa es, atque inquis vendere velie rosas?

XXXIV

Idem

Sul medesimo argomento.

     Vendere velie rosas, inquis, cum sis rosa; quaero
te ne, rosas ne velis, virgo, an utrumque dare?