Laus maxima Vasingtōnī tribuenda est, quod sē rēgem facere nōluit. Sed eius nōmen manet semperque mānsūrum est in animīs hominum, in aeternitāte tempōrum, neque aliud umquam ab Americānis aequē amābitur. Quod ille pater patriae appellātus est, hīc est honor, quī paucīs contigit. Nam abhinc multōs annōs Cicerō ita est vocātus, cum vīcisset cīvīs pessimōs, quī lrem publicam perdere voluerant; et antīquitus hoc idem cōgnōmen Camillō ā cīvibus grātīs iūre datum est.
Nam ille vir Rōmānus, dux fortis clārusque, iniūriā in iūs vocātus, abierat in exsilium, vīvēbatque apud Ardeātēs, cum Gallī plūrimī trāns montēs in Ītaliam subitō profectī, proeliō ācrī vīcērunt Rōmānēs, urbemque ipsam incendērunt. Tum Camillus, conciliō convocātō, Ardeātēs hortātus est ut audācter fīnēs dēfenderent suōs, Rōmānīsque fortiter auxilium ferrent. Itaque, illō duce, oppidānī noctū clam profectī, in quōsdam Gallōs, quī sine custōdiīs in agrō apertō
laus
1.
credit,
p.):
(laudis,
tribuenda est
due
is
(tribuo, 3,
or ascribe}.
tribui, tributus, give,
contigit: masc., as noun. contingo, 3, -tigi, fall (to the lot of), or happen (to}.
few;
quod: that (conjunction).
mansurum
2.
erat, p. 31, 3.
1.
est
8.
p.,
porum
endless
aeternitas, extent. tern-
the ages.
aliud
(any)
other. 4. aeque adv., equally. quod: as for the fact that.
5.
hie
p.
30,
est: cf.
gender, 1.
6.
this
the
is;
note
paucis
for
on
the
cognomen: cognomen,
N., title.
gratis
-inis,
grateful.
people of Ardea town about twenty miles south Rome).
n. Ardeates
(a of
12. Galli: the Gauls, a people inhabiting the country now known as France.
quod,
13.
a
p. 48,
(only)
3, perdidi,
perditus, ruin.
7.
aeternitate:
-atis,
perdere: perdo,
7.
futurus
cf.
urbem 1.
3.
cf.
the note on urbe,