Pagina:A First Latin Reader.pdf/104

Haec pagina nondum emendata est

FIRST LATIN

94

READER

custodiebant e quibus octo, ubi ad fontem perventum est, armls sub arboribus relictis, aquam haurire properaverunt.

5

Turn lasper eiusque amicus eruperunt e

latebrls,

custodibus occlsls

dedere coegerunt

deinde

mllites

ceteros

se

duobusque

cum

captlvis Britannicis atque clvibus, quos servaconfestim ad castra Americana se contulerunt. verant,

Haud semper autem laspero res tarn fellciter evenerunt; paucls enim post annis interfectus est, cum summa audacia procucurrisset ex acie atque in hostium vallo vexillum Americanum.

lodeflxisset

LESSON

79

Andrew Jackson

Nunc mihi pauca dicenda

sunt de rebus gestis Americani

cuiusdam, nomine lacsonis, qui obscuro loco natus, postremo rei publicae prlnceps factus est. Qui adhuc puer in bello, quod prlmum Britannl cum Americanis gesserunt, versatus, una cum fratre ab hostibus captus, in morbo gravi affectus est. Mater autem brevi efficere potuit ut filii ambo cum captlvis Britannis commuta-

isfortiter

carcere

rentur.

cum

Multis post annis, 1.

ad

quibus: near.

2.

haurire:

militibus.

i.e.

4,

hausi,

haustus, draw.

duobus: the two.

7.

laspero, etc.

lar phrase, p. 43,

9.

12. cf.

cf.

1.

the simi-

vexillum:

the note on p.

93, 1. 11. for syntax,

cf. p.

station 7,

1.

17.

.

4.

i.e.

in

in primo

captlvis

.

.

ut

freely,

ar-

what?

lit.

commutarentur

16.

still.

(while}

efftcere

range that

cum: conjunction. loco

adhuc:

quod primum

bello, quod. 16.

3.

8.

13.

bello,

haurio,

cum Americanis

Britannl iterum

translate as adj.

commute, ,exchange ; in connection with this verb, cum may be rendered "for." i.e. from the 19. iterum year 1812 on.