READER
FIRST LATIN
91
Tecumsa
omnls Indos ad arma vocaret, reliquas gentes diligenter iam cir-
quam
celerrime cogere coepit.
interim, ut
cumlbat.
LESSON A
76
Dangerous Conspiracy (Continued)
Priusquam rex Indus cum sociis redire initium belli esse faciendum ratus,
potuit, legatus, consilio callido
5 sibi
usus est
nam
ex urbe ad
pugnam profectus, legiones flumine adverse pauca milia passuum duxit, turn subito in ripam transiit alteram. Putabat enim (id quod factum est)
barbaros Insidias collocaturos ea in ripa, in qua primo
iter
icfacere ipse coepisset. Copils igitur flu men traductis, sine detriment ullo contendit ad oppidum, ubi domicilium Te-
cumsa habebat.
Cum 15
legatus
propius accessisset, regis frater, qul turn
oppido praeerat, nuntium misit, qul diceret postero die Indos condiciones pads petlturds. Itaque AmericanI prope
oppidum posuerunt castra, armisque expeditls se somno dederunt. At vigilia circiter quarta subit5 auditus est Indorum, qul undique castra iam obsidebant sono ad aures adlato, milites e somno excitatl ignis quo
ululatus
5.
initium: initium,
-I,
N., be-
ginning. The whole phrase may be rendered freely, thinking that he ought to take the initiative in the war', 8.
lit.
id
what? factum
quod
as
pened. ea:
modifying ripa.
in
qua: upon (or along) which. 10. flumen traductis i.e. trans
ductis
trade
(cf.
for
n. domicilium: domicilium,
-I,
N., residence,
14.
est:
actually proved to be the case, lit. the thing which (actually) hap9.
flumen transdo).
17.
cf.
praeerat:
and the
p.
58,
1.
12,
note.
vigilia
.
.
.
quarta:
i.e.
toward morning, the night being divided into four equal watches. 19. qu5 sono ad aures adlato: cf.
p.
(camp}
73, fires.
1.
n.
ignis:
the
